-
1 тяговое устройство
1) Engineering: draw gear, pulling equipment, traction equipment2) Automobile industry: motive power3) Artillery: limber connection4) Cables: haul-off capstan, haul-off device, pull-off capstan, pull-off device5) Makarov: draft unit, hauler, tuggerУниверсальный русско-английский словарь > тяговое устройство
-
2 тяговое устройство
-
3 тяговое устройство
Русско-французский политехнический словарь > тяговое устройство
-
4 тяговое устройство
adj1) eng. dispositif de tirage (напр., для кабеля), organe de traction2) mech.eng. dispositif d'attelage (станка), attelage -
5 тяговое устройство
• odtahové zařízení• tažná část• tažná lišta -
6 тяговое устройство
-
7 тяговое устройство котельной установки
устройство с котельной установки, тяговое см. дымососРусско-немецкий словарь по энергетике > тяговое устройство котельной установки
-
8 тяговое устройство гусеничного типа
Engineering: caterpillar haul-off unit (волочильного стана)Универсальный русско-английский словарь > тяговое устройство гусеничного типа
-
9 тяговое устройство ремённого типа
Cables: belt wrap capstanУниверсальный русско-английский словарь > тяговое устройство ремённого типа
-
10 тяговое устройство протяжного станка
adjmech.eng. dispositif d'entraînement de la brocheDictionnaire russe-français universel > тяговое устройство протяжного станка
-
11 тяговое устройство бесконеъъыы конторских формуляяов
jatkolomakkeen vetolaiteРусско-финский технический словарь > тяговое устройство бесконеъъыы конторских формуляяов
-
12 ударно-тяговое устройство
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > ударно-тяговое устройство
-
13 нагрузка на тяговое устройство
Русско-английский автомобильный словарь > нагрузка на тяговое устройство
-
14 гусеничное тяговое устройство
Cables: caterpillar haul-off mechanismУниверсальный русско-английский словарь > гусеничное тяговое устройство
-
15 нагрузка на тяговое устройство
Automobile industry: drawbar loadУниверсальный русско-английский словарь > нагрузка на тяговое устройство
-
16 ударно-тяговое устройство
1) Military: draw and buffing gear2) Railway term: draw-buffing gearУниверсальный русско-английский словарь > ударно-тяговое устройство
-
17 ударно-тяговое устройство
draw-buffing gear ж.-д.Русско-английский политехнический словарь > ударно-тяговое устройство
-
18 устройство
= оборудованиеобладнання, пристрій•- устройство для гидросбива окалины - устройство для измерения деформации - устройство для измерения формоизменения - устройство для нанесения покрытия - устройство для обвязки - устройство для перевалки валков - устройство для получения низкотемпературной плазмы - устройство для смены оправок - устройство для уплотнения бунтов - устройство наклона ковша - устройство оголения слитков - устройство раздевания слитков - устройство установки валков - бесконусное засыпное устройство - бунтонавешивающее устройство - водосбросное устройство - вспомогательное устройство - выталкивающее устройство - вытяжное устройство - гибочное устройство - гидравлическое нажимное устройство - декодирующее устройство - душирующее устройство - загрузочное устройство - задающее устройство - засыпное устройство - захватное устройство - зачистное устройство - защитное устройство - кантующее устройство - качающее устройство - колошниковое устройство - конусное засыпное устройство - нажимное устройство - наматывающее устройство - натяжное устройство - перевалочное устройство - перемоточное устройство - пескоструйное устройство - петлевое устройство - поворотное устройство - подающе-поворотное устройство - подъёмное устройство - промежуточное поворотное устройство - промежуточное устройство - разгрузочное устройство - регулирующее устройство - силоизмерительное устройство - смазочное устройство - стрипперное устройство - сушильное устройство - счётное устройство - тяговое устройство - упорно-регулировочное устройство - уравновешивающее устройство - формующее устройство -
19 тяговое распределительное устройство
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > тяговое распределительное устройство
-
20 тяговое электротехническое устройство
тяговое электротехническое устройство
устройство электротяги
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тяговое электротехническое устройство
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ударно-тяговое устройство железнодорожного подвижного состава — ударно тяговое устройство железнодорожного подвижного состава: Сцепное устройство, служащее для демпфирования продольных сил при их передаче. [ГОСТ Р 55056 2012, статья 48] Источник: ГОСТ Р 55057 2012: Транспорт железнодорожный. Состав подвижной … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
тяговое электротехническое устройство — устройство электротяги — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы устройство электротяги EN traction… … Справочник технического переводчика
Устройство трактора — Трактор классического типа Основная статья: Трактор Трактор состоит из следующих механизмов и систем: Несущая система (Остов); Двигатель и его … Википедия
Тяговое электротехническое изделие (электротехническое устройство, электрооборудование) — 49. Тяговое электротехническое изделие (электротехническое устройство, электрооборудование) Электротехническое изделие (электротехническое устройство, электрооборудование) специального назначения, предназначенное для эксплуатации на электрическом … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Устройство паровоза — Основная статья: Паровоз Элементы конструкции паровоза типа 1 3 1 1 Тендер 2 Будка машиниста 3 … Википедия
Тяговое электротехническое изделие (электротехническое устройство, электрооборудование) — English: Traction device Электротехническое изделие (электротехническое устройство, электрооборудование) специального назначения, предназначенное для эксплуатации на электрическом подвижном составе рельсового и безрельсового транспорта (по ГОСТ… … Строительный словарь
Тяговое электротехническое изделие (электротехническое устройство, электрооборудование) — 1. Электротехническое изделие (электротехническое устройство, электрооборудование) специального назначения, предназначенное для эксплуатации на электрическом подвижном составе рельсового и безрельсового транспорта Употребляется в документе: ГОСТ… … Телекоммуникационный словарь
ЯКОРНОЕ УСТРОЙСТВО ПОЛУПОГРУЖЕННЫХ БУРОВЫХ УСТАНОВОК — комплекс средств, обеспечивающих ограничение горизонтальных перемещений полупогружной плавучей буровой установки (ППБУ) относительно устья буровой скважины в период производства работ и безопасность во время штормового отстоя. Проектируется так,… … Морской энциклопедический справочник
ГОСТ Р 55057-2012: Транспорт железнодорожный. Состав подвижной. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 55057 2012: Транспорт железнодорожный. Состав подвижной. Термины и определения оригинал документа: 22 аварийная крэш система: Устройство железнодорожного подвижного состава, предназначенное для предотвращения или снижения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Надвиг состава — маневровый процесс, при котором маневровый локомотив (или другое тяговое устройство, например лебёдка) надвигает состав (группу вагонов) для роспуска через сортировочную горку (полугорку, горку малой мощности). Технология надвига Маневровый… … Википедия
Орудийный передок — У этого термина существуют и другие значения, см. Передок (значения). Схематическое изображение передка с зарядным ящиком Передок специализированная двухколёсная пов … Википедия
